Algemene voorwaarden Koppert Biological Systems
ke tussenkomst is vereist en zonder dat Koppert
gehouden is tot enige schadevergoeding en wel in de gevallen dat:
a. de afnemer in surseance van betaling [...] zijn zowel in de Nederlandse als in de Engelse taal
opgesteld. In geval er discrepantie mocht bestaan tussen de Nederlandse
en de Engelse tekst, is de Nederlandse [...] overeenkomst onthoudt, in welk geval geen
overeenkomst tot stand is gekomen, behoudens als daarvoor reeds
geheel of gedeeltelijk door Koppert is gepresteerd.
3